See nadering on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "benadering" }, { "word": "toenadering" }, { "word": "glijnadering" } ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling naderen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "naderingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "na·de·ring", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Na de passage streelt de asteroïde in 2036 opnieuw onze planeet. Maar de afstand is nu nog moeilijk te voorspellen gezien een nadering in 2029 de baan van het hemellichaam gevoelig zal ombuigen." }, { "text": "De gegevens van de vluchtrecorders bleken eerdere ooggetuigeverslagen en videobeelden te ondersteunen. Daaruit bleek dat het vliegtuig onvoldoende hoogte had bij de nadering en dat de neus omhoog ging bij een kennelijke poging dat te corrigeren. Doordat de staart botste op de zeewering, maakte het toestel vervolgens een stuiterende beweging." }, { "text": "Bij nadering van de zon zijn zulke hemellichamen vaak omgeven door een wolk van waterdamp en stofdeeltjes, en daar is bij A/2017 U1 geen sprake van." } ], "glosses": [ "het dichtbij komen van iets of iemand" ], "id": "nl-nadering-nl-noun-Ti8FNASj" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-nadering.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-nadering.ogg/Nl-nadering.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nadering.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "aantocht" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "approach" } ], "word": "nadering" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "benadering" }, { "word": "toenadering" }, { "word": "glijnadering" } ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling naderen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "naderingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "na·de·ring", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Na de passage streelt de asteroïde in 2036 opnieuw onze planeet. Maar de afstand is nu nog moeilijk te voorspellen gezien een nadering in 2029 de baan van het hemellichaam gevoelig zal ombuigen." }, { "text": "De gegevens van de vluchtrecorders bleken eerdere ooggetuigeverslagen en videobeelden te ondersteunen. Daaruit bleek dat het vliegtuig onvoldoende hoogte had bij de nadering en dat de neus omhoog ging bij een kennelijke poging dat te corrigeren. Doordat de staart botste op de zeewering, maakte het toestel vervolgens een stuiterende beweging." }, { "text": "Bij nadering van de zon zijn zulke hemellichamen vaak omgeven door een wolk van waterdamp en stofdeeltjes, en daar is bij A/2017 U1 geen sprake van." } ], "glosses": [ "het dichtbij komen van iets of iemand" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-nadering.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-nadering.ogg/Nl-nadering.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nadering.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "aantocht" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "approach" } ], "word": "nadering" }
Download raw JSONL data for nadering meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.